Doppelleben

Frauen mit HIV/AIDS sind immer noch sehr oft gezwungen ein DOPPELLEBEN zu führen, weil sie sonst mit Ausgrenzungen und Diskriminierungen zu rechnen haben. Im Mittelpunkt des gleichnamigen Dokumentarfilms steht Lena, eine Frau, die seit 25 Jahren mit der Krankheit lebt. Sie hat eine 22 jährige gesunde Tochter, ist allein erziehend und bereits seit vielen Jahren im Frührentnerstatus.
Lena schildert uns Situationen aus ihrem Alltag früher und heute und berichtet uns von den Auswirkungen, die das zweigeteilte Leben auf sie und ihr Umfeld hat. Darüber hinaus werden Ärzte, Soziologen, Philosophen sowie andere betroffene Frauen zur Sprache kommen und über die Thematik aus verschiedenen Blickwinkeln diskutieren.
Es ist geplant, den Film nach Fertigstellung Mitte 2011 auf Festivals zu zeigen und ihn u.a. an Schulen präventiv einzusetzen.

Women with HIV/AIDS are often forced to lead a DOUBLE LIFE because they would otherwise face ostracism and discrimination. At the center of the documentary film DOUBLE LIFE is Lena, a woman who has lived for 25 years with the disease. She has a healthy 22 year old daughter, is single and entered early retirement years ago. Lena describes situations from her daily life, from the early days to current day and details the consequences her double life has for her and her environment. Additionally, doctors, sociologists and philosophers as well as other infected women speak and discuss the issue from various points of view.
The film is planned to be shown at festivals and at schools to encourage prevention, upon completion in mid-2011.

Das Team hinter DOPPELLEBEN besteht aus Susanne Ullerich und Melanie Berke.
Filmcrew - bald hier zu finden

The team behind DOUBLE LIFE is Susanne Ullerich and Melanie Berke.
Filmcrew - coming soon

Der Verein DOPPELLEBEN fördert die öffentliche Diskussion des Themas HIV und Aids bei Frauen sowie die HIV-Prävention.

Der Förderkreis
Parallel zu dem Verein wurde ein Förderkreis gegründet.
Durch einen einmaligen Beitrag kann das Filmprojekt „DOPPELLEBEN“ unterstützt werden.

Förderkreismitglieder - bald hier zu finden

Mitgliedsbeitrag - bald hier zu finden

Beitritts/Überweisungsformular-PDF - bald hier zu finden

Unterstützer/Supporters - bald hier zu finden

Andere Angebote und Möglichkeiten, sich zu engagieren: Sponsoring und Spenden - bald hier zu finden

The DOUBLE LIFE Association encourages the open discussion of topics regarding women with HIV and AIDS as well as HIV prevention.

Membership Scheme
Additionally, people can support the DOUBLE LIFE film project by becoming members of the Association with a one-time membership fee.

Members – coming soon

Membership Contributions – coming soon

Donation Form-PDF download the contribution form here – coming soon

Supporters – coming soon

More offers and possibilities to get involved: Sponsoring and Donation – coming soon

In Deutschland wird jedes fünfte HIV-positive Testergebnis einer Frau mitgeteilt. Die meisten HIV-positiven Frauen sind zwischen 20 und 40 Jahren alt. Die meisten von ihnen sind oft einer Mehrfachbelastung unterworfen: Sie haben Kinder, eine Familie, einen Job und sind infiziert oder an AIDS erkrankt. Ihr Verantwortungsbewusstsein und ihre Fürsorge für die Familie haben in der Regel zur Folge, dass die Infizierung respektive Krankheit bewusst in den Hintergrund gerückt und verschwiegen wird. Auch gibt es immer noch zu wenig Hilfsangebote und Anlaufstellen für Frauen mit HIV/AIDS und insbesondere auch für deren Kinder.
Aktuelles/ Fakten/ Links

In Germany, every fifth person who tests positive for HIV is female. Most HIV-positive women are between 20 and 40 years old. Many of these women are facing many burdens: they have children, a family, a job and are infected or have been diagnosed with AIDS. Their sense of responsibility and welfare for the family often forces them to push the disease and all that comes with it to the background and remain concealed. There are still far too few opportunities for women with HIV/AIDS and especially their children to seek help or shelter."
News/ Facts/ Links

Unter Informationen für die Presse finden Sie bald alle Pressemitteilungen und die Pressemappe von DOPPELLEBEN.
Berichtet die Presse über uns, stellen wir die Press Cuts online.

Under Press Information will soon be all articles and press kits for
DOUBLE LIFE. We will collect and post all articles we find here: Press Cuts

VEREIN DOPPELLEBEN
STARGARDERSTRASSE 65/66
D - 10437 BERLIN
TEL: +49 (0) 30 - 411 98 928
FAX: +49 (0) 30 - 47 48 3999
Email INFO
Email PRESSE
www.doppelleben.blogger.de
infodoppelleben.blogspot.com

Verantwortlich für den Inhalt der Seiten: VEREIN DOPPELLEBEN

Bitte beachten SIE:
Mit dem Urteil vom 12. Mai 1998
hat das Landgericht Hamburg entschieden,
dass man durch die Ausbringung eines Links
die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat.
Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden,
dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.
Auf dieser Homepage sind Links zu anderen Seiten
im Internet gelegt.
Für alle diese Links gilt: Wir erklären ausdrücklich,
dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und
die Inhalte der gelinkten Seiten haben.
Deshalb distanzieren wir uns ausdrücklich
von den Inhalten aller gelinkten Seiten.